Я Вам так скажу. Если "должностное лицо" сайта будет обязано на каждое своё действие писать объяснение, а потом пререкаться с каждым недовольным этим действием - то "должностных лиц" попросту не останется на сайте. Ибо, простите, нахрена им это нужно? Сравнение с судьёй суда некорректно. Судья, в отличие от модератора сайта, получает зарплату и определённую госзащиту. Это профессия и социальный статус, а не хобби, как здесь. У нас (редакторов, модераторов, корректоров) даже внутри своего "коллектива" бывают споры, после которых хочется послать сайт к чертям. А если ещё эту "прозрачность и открытость" распространить на всё вообще... Это первое.
Второе - Вы, простите, и сейчас эмоционируете. Если комментарии других пользователей нарушают Правила сайта - Вы вообще-то, если не наказаны за злоупотребление этими инструментами, имеете право а) сообщить модераторам о необходимости проверить эти комментарии, нажав кнопку [!], и б) банально поставить "минус" каждому такому комментарию. Это можно и вместе сделать и по отдельности. Это касаемо чужих комментариев. Касаемо Вашего - я бы на месте модератора такой комментарий не пропустил бы. Подобные нападки на "одну соседнюю страну" задевают чувства граждан этой самой страны, пункт 4.2.2 Правил сайта. Но ещё раз - если комментарии из Одессы задевают Ваши чувства, Вы вправе пожаловаться на них за нарушение того же самого пункта. То, что их смотрели модераторы - не имеет значения, могли что-то и просмотреть.
На самом деле после начала известных событий 24.02.2022 рассматривался вопрос вообще закрыть все комментарии под всеми фото. И они до сих пор открыты лишь потому, что модераторы комментариев более-менее успевают всё отслеживать. "Скорость важнее качества" - наверное, не самый правильный принцип, но в условиях того, что происходит - ну хоть так. В потоке непропускаемых / удаляемых комментариев абсолютно безрассудных, агрессивных, нарушающих уголовные кодексы стран может оказаться и комментарий вроде Вашего. Думать, как же Вам объяснить, почему так, да ещё объяснить понятно, ну или завязнуть в долгой переписке, модераторам сейчас даже и некогда.
А вообще читайте Правила. Ответы на многие вопросы там уже есть. В частности, сайт не несёт ответственности за несоответствия ожиданиям пользователей и действия отдельных людей. Если совсем по-простому, сайт не Ваш да и, кстати, не мой. Если он перестаёт устраивать, можно просто на него не ходить. Ну или потреблять тот контент, что устраивает, и только его, пролистывая остальное. Чуть менее чем все так вообще-то и делают.