Страница 1 из 1

Sankt-Florian

Добавлено: 08 мар 2017, 17:01
Qvad
Исправьте Санкт-Флорян :%) на Санкт-Флориан

Re: Sankt-Florian

Добавлено: 09 мар 2017, 11:27
Michal Isakov
Исправлено, спасибо за внимательность.

Schwyz

Добавлено: 30 мар 2017, 18:02
Qvad
И еще Швиц

Re: Sankt-Florian

Добавлено: 31 мар 2017, 00:57
Michal Isakov
Что и на что исправить?

Schwyz

Добавлено: 07 апр 2017, 22:07
Qvad
Ну вроде всю необходимую и достаточную информацию я написал.

Исправить "Швыц" на Швиц.

Западнее Польши и Румынии звук Ы не встречается!

Буква Y в латинском языке передает звук Ü, собственно в международной фонетической транскрипции он так и обозначается: [y], тоже самое в немецком, из всех пользующихся латинским алфавитов языков только в польском он передает звук Ы.

Re: Schwyz

Добавлено: 08 апр 2017, 13:14
Michal Isakov
Qvad пишет:
07 апр 2017, 22:07
Ну вроде всю необходимую и достаточную информацию я написал.
В том и дело, что было непонятно, как город был написан до того.
Теперь исправлено.