Найдено 135 результатов

Синий трамвай
25 июн 2020, 19:17
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Re: Переводы статей о транспорте

https://transphoto.org/photo/1341174/#2658741 ЩЕЦИН: РЕЛЬСЫ НА УЛИЦЕ ШАФЕРА, ПО КОТОРЫМ ПОЕДЕТ ТРАМВАЙ https://www.transport-publiczny.pl/img/20200623150307szafera1S.jpg_678-443.jpg https://www.transport-publiczny.pl/img/20200623150245szafera3S.jpg_678-443.jpg Уже хорошо видно, где именно будут ехат...
Синий трамвай
11 июн 2020, 00:15
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Re: Переводы статей о транспорте

Поляки тут пишут, что "Транспортные системы" готовят проект узкоколейного вагона "Корсар" https://transphoto.org/photo/1345189/#2651670 В РОССИИ ПОЯВИТСЯ КОРСАР — ТРАМВАЙ ДЛЯ СЕТЕЙ 1000 ММ Фирма "ПК Транспортные Системы" объявила о заполнении пробела на рынке производства трамваев в России. Должна п...
Синий трамвай
11 июн 2020, 00:14
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Re: Переводы статей о транспорте

Бесконечный ремонт линии на Стоги в Гданьске подходит к концу https://transphoto.org/photo/1328496/#2651521 ГДАНЬСК: ОБКАТКА ТРАМВАЯ НА ЛИНИИ К ПЛЯЖУ НА СТОГАХ Незадолго до полудня среды, 10 июня, на модернизированном трамвайном полотне на Стогах появился кремово-красный трамвай фирмы "Pesa". Он про...
Синий трамвай
11 июн 2020, 00:12
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Re: Переводы статей о транспорте

Троллейбусные планы из Праги https://transphoto.org/photo/1343735/#2651166 ПРАГА ПЕРЕВЕДЁТ НА ТРОЛЛЕЙБУСЫ ЕЩЁ ЧЕТЫРЕ АВТОБУСНЫХ МАРШРУТА 2020-06-09 16:15 Совет города Праги утвердил сегодня (9 июня) план электрификации четырёх автобусных маршрутов. Троллейбусы с батареями будут обслуживать маршруты ...
Синий трамвай
11 июн 2020, 00:10
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Re: Переводы статей о транспорте

С сайта проекта Щецинской городской электрички SKM, о пропускной способности. https://transphoto.org/photo/1341174/#2642982 Пропускная способность пропускной способности рознь В дискуссии о состоянии городских артерий всегда появляется вопрос пропускной способности. Водители убеждены, что единственн...
Синий трамвай
11 июн 2020, 00:09
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Re: Переводы статей о транспорте

https://transphoto.org/photo/1344480/#2647396 ЩЕЦИН: КОНЕЦ РАБОТ НА АРКОНЬСКОЙ. ПЕРВЫЕ ТЕСТЫ ТРАМВАЕВ Подрядчик реконструкции улицы Арконьской и строительства нового участка трамвайных путей объявил о завершении работ. — В ближайшие дни будет проведена финальная приёмка, и инвестиция будет формально...
Синий трамвай
11 июн 2020, 00:08
Форум: Общеэлектротранспортые обсуждения
Тема: Переводы статей о транспорте
Ответы: 17
Просмотры: 9013

Переводы статей о транспорте

В последнее время я иногда перевожу статьи о транспорте с польского языка, в основном с портала "Transport Publiczny".

Буду дублировать в этой теме свои переводы, чтобы они не затерялись среди комментариев.
Синий трамвай
06 июн 2020, 21:30
Форум: International users of TransPhoto
Тема: Локализация/Localization
Ответы: 196
Просмотры: 114930

Re: Локализация/Localization

Просьба отредактировать польское название города Вроцлав: https://transphoto.org/city/80/
Если зайти на страницу города и включить польский язык, показывается немецкое Breslau вместо польского Wrocław.
Синий трамвай
24 май 2020, 01:47
Форум: Фотографии
Тема: Обновление правил подписи фотографий
Ответы: 80
Просмотры: 36945

Re: Обновление правил подписи фотографий

Не нашёл подходящей темы, поэтому пишу сюда. https://transphoto.org/photo/1340474/ Итак, имеем ситуацию: вагон находится на кольце, через которое не проходит регулярная трасса 16-го маршрута. На табло у вагона выставлен несуществующий 16к маршрут (16-й, укороченный до Скляренко, но маршрута 16к нет ...
Синий трамвай
14 апр 2020, 18:39
Форум: International users of TransPhoto
Тема: Локализация/Localization
Ответы: 196
Просмотры: 114930

Re: Локализация/Localization

Поменял, спасибо. Ещё уточнение — на Домофото используется вариант " Надіслати особисте повідомлення користувачеві", что правильнее? В отношении письма или сообщения чаще используют "надіслати", хотя это некритичная разница. В русском языке тоже можно сказать "отослать сообщение". Ну вот я сижу в н...
Синий трамвай
13 апр 2020, 23:45
Форум: International users of TransPhoto
Тема: Локализация/Localization
Ответы: 196
Просмотры: 114930

Re: Локализация/Localization

А как будет правильно? В Вики не нашёл. Я тоже не знаю белорусский язык. Там было что-то вроде "Марыянскія-Лазні". Ещё маленькая ремарка относительно украинской версии. На странице профиля пользователя в надписи "Відправити особисте повідомлення користувачу" последнее слово лучше заменить на " кори...
Синий трамвай
03 апр 2020, 18:17
Форум: International users of TransPhoto
Тема: Локализация/Localization
Ответы: 196
Просмотры: 114930

Re: Локализация/Localization

Синий трамвай пишет:
03 апр 2020, 04:14
У города Марианске-Лазне перепутаны местами украинское и белорусское названия.
Украинское название, я смотрю, исправили, а в белорусской версии украинское же название и осталось.
Синий трамвай
03 апр 2020, 04:14
Форум: International users of TransPhoto
Тема: Локализация/Localization
Ответы: 196
Просмотры: 114930

Re: Локализация/Localization

У города Марианске-Лазне перепутаны местами украинское и белорусское названия.
Синий трамвай
09 янв 2020, 18:58
Форум: Общие вопросы
Тема: Изменения на сайте
Ответы: 1385
Просмотры: 435603

Re: Изменения на сайте

Александр Конов пишет:
30 дек 2019, 10:28
.com — от слова "коммерция"
Пардон за оффтопик, но всю жизнь думал, что .com - от "common" или "community"...
Синий трамвай
26 ноя 2019, 01:44
Форум: Общие вопросы
Тема: Предложения
Ответы: 1999
Просмотры: 677336

Re: Предложения

Александр Конов пишет:
25 ноя 2019, 14:47
формат [url=http://...]текст ссылки[/url] в описаниях фотографий уже очень давно доступен для всех пользователей
О, спасибо, не знал, как-то прошло мимо меня за время моего отсутствия на сайте.
Синий трамвай
25 ноя 2019, 02:08
Форум: Общие вопросы
Тема: Предложения
Ответы: 1999
Просмотры: 677336

Re: Предложения

Возможно ли сделать возможность для отдельных авторов публиковать ссылки в виде <a href="http://адрес.домен/">Текст, замещающий ссылку</a> , то есть, грубо говоря, делать короткие надписи активными ссылками, а не вынуждать постить адрес самой ссылки? Обсуждение возникло в связи с: https://transphoto...
Синий трамвай
18 ноя 2019, 08:02
Форум: International users of TransPhoto
Тема: Локализация/Localization
Ответы: 196
Просмотры: 114930

Re: Локализация/Localization

Товарищи, замените, пожалуйста, в украинской версии в строчке "Повідомити про неточність або пожалітись на фото" слово "пожалітись" на "поскаржитись". В украинском языке русское слово "жаловаться" передаётся двумя разными словами - "жалітись" и "скаржитись". Так вот, "жалітись" - это жаловаться на ч...
Синий трамвай
25 окт 2019, 16:38
Форум: База подвижного состава
Тема: Добавление города в базу
Ответы: 271
Просмотры: 112967

Re: Добавление города в базу

На острове Маврикий 3 октября открылось трамвайное движение: https://www.railwaygazette.com/transpor ... 44.article
Синий трамвай
20 сен 2019, 03:33
Форум: Общие вопросы
Тема: Глюки СТТС
Ответы: 3514
Просмотры: 1082770

Re: Глюки СТТС

Если при просмотре любой фотографии нажать на логотип сайта в верхнем левом углу шапки, то ссылка по-прежнему ведёт на https://, а не http:// Очень неудобно. Я вот о чём:

Изображение
Синий трамвай
18 сен 2019, 20:56
Форум: Фотографии
Тема: Исправление замечаний к фото
Ответы: 144
Просмотры: 28739

Re: Исправление замечаний к фото

Михаил Исаков пишет:
18 сен 2019, 19:44
Здесь оба будут "спереди-слева". Отдельные элементы ТС - это фото, скажем, какого-нибудь блока электроники, фото тележки и т.д.
Пардон, не заметил. Я так и выставлял изначально. Видимо, мышь дрогнула, когда загружал.
Синий трамвай
17 сен 2019, 21:15
Форум: Общие вопросы
Тема: Глюки СТТС
Ответы: 3514
Просмотры: 1082770

Re: Глюки СТТС

Пробуйте заходить на сайт с префиксом http://, а не https://
Синий трамвай
17 сен 2019, 21:13
Форум: Фотографии
Тема: Исправление замечаний к фото
Ответы: 144
Просмотры: 28739

Re: Исправление замечаний к фото

Я не нашёл в разделах сайта руководство по правильному выбору ракурсов при загрузке фотографий. Дайте ссылку кто-нибудь.
http://transphoto.ru/photo-all/1493653/
Объясните мне, какой здесь ракурс выставлен неверно?
Синий трамвай
17 сен 2019, 21:03
Форум: Фотографии
Тема: Выдуманные замечания
Ответы: 1183
Просмотры: 337322

Re: Выдуманные замечания

Ракурс чего здесь указан неверно? http://transphoto.ru/photo-all/1493653/

Где здесь шевелёнка? http://transphoto.ru/photo-all/1493832/ Сотые доли миллиметра?
Синий трамвай
17 сен 2019, 18:24
Форум: Общие вопросы
Тема: Глюки СТТС
Ответы: 3514
Просмотры: 1082770

Re: Глюки СТТС

Сайт не грузился даже в Харькове :( И причём тут к Харькову Роскомнадзор. Сейчас не грузится главная страница, в остальные разделы сайта можно попасть по прямым URL. UPD. Если в адресной строке поменять https:// на http://, то грузится и главная страница, правда, коряво: http://images.vfl.ru/ii/1568...
Синий трамвай
10 сен 2019, 21:02
Форум: Фотографии
Тема: Выдуманные замечания
Ответы: 1183
Просмотры: 337322

Re: Выдуманные замечания

Думал, в какую тему написать - решил сюда. По какому критерию оценивается равномерность освещения? Вот, например, опубликованные сегодня фото: https://transphoto.ru/photo/1256222/ - борт трамвая темнее кабины https://transphoto.ru/photo/1256287/ - борт троллейбуса сильно темнее задней части А вот, д...